Chiara Saibene

Circa Chiara Saibene

Traduttrice specializzata in ambito giuridico (inglese e tedesco), tutor di lingue straniere, editor e scrittrice. Ama leggere, scrivere e passeggiare in montagna.

Kristin Lavransdatter, Vol. 1 – La ghirlanda – Sigrid Undset

Norvegia, XIV secolo. Kristin, figlia di Lavrans, è una bambina adorabile sotto ogni aspetto: lunghi capelli lucenti, occhi sinceri, una bellezza destinata a fiorire con la maggiore età. Lavrans è uno dei più importanti proprietari terrieri della Norvegia: figlio di una stirpe svedese, ha gestito il proprio patrimonio e quello [...]

Di |2026-08-26T15:16:55+02:00Agosto 26th, 2026|0 Commenti

Il libro delle ore perdute – Hayley Gelfuso

È il 1938. La piccola Lisavet adora ascoltare la fiaba della buonanotte di suo padre, che parla di un orologiaio capace di viaggiare nel tempo. Suo padre gliela racconta ogni sera e anche stavolta non fa eccezione… solo che è angosciato, e per la prima volta modifica il finale della [...]

Di |2026-08-17T09:31:23+02:00Agosto 17th, 2026|0 Commenti

Lise Meitner, la donna che scisse l’atomo

Fisica nucleare, l’austriaca Elise Meitner (detta “Lisa”) è stata una figura fondamentale nelle ricerche sulla scissione dell’atomo. Nata a Vienna il 7 novembre 1878, era la figlia del gran maestro di scacchi Philipp Meitner, che oltre a essere un giocatore fu anche il primo avvocato ebreo a essere ammesso [...]

Di |2026-08-10T13:16:23+02:00Agosto 9th, 2026|0 Commenti

La disobbediente – Elizabeth Fremantle

Orazio Gentileschi non se la passa molto bene. Da quando la moglie è morta dando alla luce l’ultimo figlio, lui è sprofondato nell’alcool e la famiglia nella tristezza. I figli – Francesco, Giulio, Marco – vivono nel terrore dei suoi scatti d’ira indotti dall’ubriachezza; solo la figlia, Artemisia, lo affronta [...]

Di |2026-08-07T09:33:42+02:00Agosto 7th, 2026|0 Commenti

Charlotte Corday

Negli anni tumultuosi della Rivoluzione francese, il nome di Charlotte Corday viene ricordato soprattutto per il suo atto estremo: l’assassino di Jean-Paul Marat. Sulle morte di Marat molto si è detto e scritto, tanto che non è facile risalire alla versione dei fatti corretta. Di Charlotte Corday sappiamo che nacque [...]

Di |2026-08-06T10:27:16+02:00Agosto 6th, 2026|0 Commenti

Il giardino dei sogni splendenti – Ruthvika Rao

Nel villaggio di Irumi, Telangana, India, le cose sono come sono sempre state. Da secoli, una maggioranza povera e analfabeta lavora per gli zamindari, la ricca famiglia che di fatto detta legge sulla comunità e ha potere di vita e di morte sui suoi abitanti. A governare Irumi sono i [...]

Di |2026-07-29T14:43:18+02:00Luglio 29th, 2026|0 Commenti

Delia Akeley, grande esploratrice e scrittrice americana

Esploratrice e scrittrice, Delia Julia Akeley nacque con il nome di Delia Julia Denning il 5 dicembre 1869 a Beaver Dam, Wisconsin. Figlia di due immigrati irlandesi, fuggì di casa quando era adolescente per recarsi a Milwaukee. Ad appena vent’anni Delia, soprannominata “Mickey”, sposò il barbiere Arthur Reiss, sebbene un [...]

Di |2026-07-26T09:30:26+02:00Luglio 26th, 2026|0 Commenti

Il destino di una segnaressa – Michela Mosca

Agnese è nata sotto una cattiva stella. Sua madre non era nelle condizioni di avere un altro figlio: già avanti con l’età e con un marito rimasto menomato, ha tentato prima di abortire e poi di abbandonare la figlia neonata. Ma una strana creatura – una strega? Un essere magico [...]

Di |2026-07-23T12:15:50+02:00Luglio 23rd, 2026|0 Commenti

Eva dalle sue rovine – Ananda Devi

Chi nasce a Troumaron, finirà per morirci. Lo sanno tutti quelli che sono cresciuti in quel malfamato quartiere di Port Louis: oltre gli accattivanti bar per turisti, oltre le luccicanti acque per ricchi, ci sono miseria, criminalità e violenza. Lo sa Clélio, scosso da una rabbia che non riesce a [...]

Di |2026-07-20T13:16:13+02:00Luglio 20th, 2026|0 Commenti

Dora Maar, fotografa, poetessa e pittrice francese

Nome d’arte di Henriette Theodora Markovitch, Dora Maar è stata fotografa, poetessa e pittrice della corrente surrealista; compagna di Pablo Picasso per circa un decennio, ne ha influenzato l’arte, spostandolo verso tematiche con un messaggio sociopolitico. Dora Maar nacque il 22 novembre 1907 a Parigi, figlia dell’architetto croato Josip [...]

Di |2026-07-16T10:47:15+02:00Luglio 16th, 2026|0 Commenti
Torna in cima